Как читать и выбирать книги

Одна из моих целей (и испытаний) на 2021 год — прочитать 48 книг (примерно 1 в неделю). В январе я прочитал 4 и пока иду по плану. Прочитаю 24 — 36, тоже буду доволен. Зато я прочитаю их основательно. От корки до корки. Поэтому, 24 книги — план минимум, 48 книг — план максимум. Прочитать книгу в неделю — отличный вариант. Для этого достаточно читать каждый день по 45 минут. В Феврале ни одной не прочитал 🙁

Короче, я только сейчас понял, что моих навыков чтения, к сожалению, не достаточно. Я говорю не только про сам процесс чтения, но и про диалог с автором книги, способы обработки информации, её сбора и организации, систему закладок, подчеркиваний, выделений, заметок. Но и про важные навыки правильного и грамотного чтения для улучшения жизни, расширения кругозора, применения полученных знаний в своей жизни и для развития своей модели мировоззрения.

Казалось бы, что тут сложного — бери и читай. Но всё не так просто. Нужна чёткая система и определённые умения. И так как я выявил у себя недостаток необходимых навыков, то начал собирать материалы о том как читать книги. Умение читать необходимо развивать, как и любой другой навык. И существует множество подходов и лайфхаков.

@ innubis
@ innubis

Лайфхаки есть, но не усложняйте. Ок? 😉

Я нашёл 10 книг про то как читать книги 🙂 + массу отличных статей. Буду изучать, обдумывать, проверять на себе и потом рассказывать вам.

В этой статье я поделюсь любимыми / не любимыми техниками (лайфхаками) чтения и дам несколько советов, которые изменили и улучшили мой процесс чтения книг и их выбора.

Умение читать — не складывать буквы в слова, а слова в предложения. Это значит понимать прочитанное (а не думать, что понял), запоминать, встраивать эти знания в свою картину мира и применять их в жизни (превращать их в действия).

Когда читать и где найти время на чтение

Это самая распространённая проблема и вопрос для тех, кто не читает. Я когда-то сам часто говорил, что у меня не хватает времени. Это больше похоже на оправдание. Причина может быть в том, что вы просто не хотите читать или не понимаете зачем вам это нужно. Но вы легко можете найти время на чтение в течении дня. Ниже несколько рекомендаций когда читать.

Чтение перед сном

Чтение перед сном точно подходит для чтения лёгких художественных книг. А чтение серьёзных и сложных книг перед сном, над которыми нужно думать, которые нужно читать внимательно, прикладывая усилия — это верный способ испытывать проблемы со сном и проводить бессонные ночи за размышлениями. Я такую ошибку допустил и повторять её не хочу 🙂

В моём случае это привело к тому, что закончив читать, я убирал книгу и пытался уснуть. Но мозг был в «боевом режиме». Он обрабатывал прочитанное. Размышлял. Связывал новую информацию с уже имеющимися знаниями. Потом начинали появляться новые идеи и мысли, которые нужно было обязательно записать, а то забуду. Ощущения классные, но когда у тебя режим, утром вставать рано, то это потом отрицательно сказывается в течении дня. Не совершайте мою ошибку 😉

А когда, если не перед сном?

Утром. Это прекрасный момент для сфокусированной и важной работы. Особенно, когда вы понимаете, что все ещё спят, а вы уже читаете. Или кто-то листает соцсети за чашечкой кофе, а вы развиваетесь. Утро — прекрасное время для чтения. При условии, что вы высыпаетесь, нормально соображаете и ваш мозг не «запускается» целый час. Потом у вас будет целый день на обдумывание прочитанного и применение.

Понемногу, день за днём, ваша жизнь, жизни ваших близких и окружающих начнут меняться в лучшую сторону. Мне нравится девиз издательства МИФ: «Человек читает книгу — Книга меняет человека — Человек меняет мир вокруг себя». Именно так это и работает. В этом огромная сила чтения.

Днём. Даже на работе. Если вы читаете книги, которые вам необходимы для решения рабочих задач и ваш руководитель это одобрил. В книге Игоря Манна «Читай! Как правильно выбирать книги, читать их и лучше использовать прочитанное» даётся такая рекомендация. Может это ваш случай. Поверьте, найти 20-30 минут в течении рабочего дня можно. Скачать ознакомительный фрагмент книги «Читай!» можно по этой ссылке. Рекомендую ознакомиться.

Вечером. Вместо просмотра сериалов и фильмов, или хотя бы вместо одной серии сериала из трёх 😉 Но не поздно. Не когда вы уже с ног валитесь, хотите спать, когда заставляете себя читать, а глаза закрываются или прочитали страницу и уже не помните о чём там было написано.

Нет сил для чтения — не ждите от него пользы и существенных перемен в жизни. Поэтому лучше сегодня не читайте. Но не путайте это с обычной ленью 😉

Выбирайте время, когда вы можете активно читать. Есть силы — всё поймёте, нет сил — упустите многое. Ваша задача полностью понять книгу, а не просто запомнить её содержание и мысли автора. Такому навыку учат ещё в школе. В учебниках, в конце каждого раздела или главы, есть контрольные вопросы. Это необходимо, чтобы самостоятельно оценить насколько хорошо вы поняли материал.

Смогли ответить чётко и не запинаясь — вы всё поняли и усвоили. Не смогли, задумались над ответом, начали «плавать» и сомневаться — не поняли. Следовательно, нужно перечитать заново. Только на этот раз необходимо держать эти вопросы в голове, чтобы найти на них ответы в книге.

Сколько времени читать и как часто?

Всё индивидуально. Например, для меня оптимально 45 минут + ещё 15 минут я трачу на выписки и пометки. Многие из нас в соцесетях проводят больше времени ежедневно.

Если вы давно не читали и у вас не сформирована эта полезная привычка, то читайте только в те моменты, когда хорошо соображаете (если это не художка). Начинайте с 20 минут каждый день, через день или 3 дня в неделю. Выбирайте комфортный для вас график.

Например, прошло 20 минут — откладывайте книгу и спрашивайте себя о том, что вы запомнили из прочитанного, что узнали и поняли. Это поможет понять как хорошо / плохо вы читаете и будет тренировать навык внимательного (активного) чтения в дальнейшем.

Знания = Сила?

Сами по себе знания, особенно если читатель не обладает навыками чтения, не применяет их, а просто копит и частично запоминает, не несут в себе особой пользы. Читали невнимательно, особо не напрягаясь, то полученные знания и новая информация — просто лишний груз от которого толку мало. Так как если они не попали в вашу систему мышления и действий — они бесполезны.

Если вы читаете абы как, то это верный способ попасть в одну из категорий людей (согласно Поварнину) — «Фразёр» и «Человек с кашей в голове».

Фразером называют того, кто любит говорить «громкие слова», между тем как в душе его этим словам нет соответствия. Мысли, чувства, связанные с ними, ему на самом деле глубоко безразличны. Его жизнь и поступки часто определяются совершенно противоположными «настоящими» его мыслями и чувствами. (С.И. Поварнин).

У человека с «кашей в голове» надерганы отовсюду разные отрывки знаний. И все они без связи друг с другом (или в совершенно фантастической «связи»), без системы, плохо понятые и совершенно непереваренные. … Человек «с кашей в голове» есть плод ложной начитанности, результат плохого чтения, зубрежки и отсутствия логической выучки. (С.И. Поварнин).

Помните: Запомнить прочитанное, не равно понять прочитанное.

Что нужно для чтения

Критическое мышление. Упорство. Способность фокусироваться и удерживать внимание продолжительное время на читаемом. Аналитические способности. Усидчивость. Сила воли и желание думать (ведь иногда лень, а бывает хочется пропустить половину книги, чтобы поскорее перейти к самому интересному и ответам).

Вот вам картинка в тему про силу воли, терпение и лень (в том числе и лень мышления) 🙂

@innubis
@innubis

Не делайте так. Если в книге есть вопрос — подумайте, не перескакивайте сразу же к ответу. Напрягайте мозги.

Внимательное и грамотное чтение так же можно сравнить с чтением текстов или с аудированием при изучении иностранного языка. После них всегда идут контрольные вопросы и тесты, чтобы оценить как вы поняли материал и сколько. На ваши результаты будут влиять различные факторы: знание языка, идиом, словарный запас, умение воспринимать и понимать материал на слух и так далее.

Если вы поняли мало из прочитанного / услышанного, значит выбрали сложный для себя материал или у вас недостаточно знаний / навыков. Скорее всего, он рассчитан на более высокий уровень знания языка и пока он вам не по зубам. Тут несколько вариантов решения: изучить нужные темы, выучить слова.

Я эти примеры (про школьные учебники и аудирование) привожу чисто для сравнения. По такому же принципу работает и чтение: не понимаете — значит у вас не достаточно знаний по теме и нужно выбрать книгу полегче, а может вы просто не можете сосредотачивать своё внимание на чтении, чтобы понять смысл и содержание книги. Такое чтение вредит. Это бесполезная трата времени 🙂

Поэтому читать нужно задавая вопросы. Подводя итоги по каждому разделу или главе. Во-первых, для самостоятельной проверки прочитанного. Во-вторых, для закрепления новых знаний.

Но вопросы могут быть разными. Одни будут направлены на то, чтобы выяснить уловили ли вы какие-то конкретные, ключевые факты: как зовут кошку мистера Брауна, чем он её кормит, что она любит и не любит. Правильные ответы на такие вопросы не говорят о понимании. Они говорят о том, что вы просто запомнили конкретные факты.

Мы даже проводили эксперимент на уроках английского: сначала слушали аудио (или читали текст), а после читали контрольные вопросы и отвечали на них. Далее выбирали другое аудио (или текст), но сначала читали контрольные вопросы, а уже потом слушали аудио (или читали текст). Как думаете, в каком случае процент понимания аудио / текста был выше? 😉

Правильный ответ: во втором случае.

Поэтому прежде, чем читать книгу, сформулируйте для себя список вопросов, ответы на которые хотите найти в книге. Так вам будет интереснее читать и пользы от чтения будет больше.

А есть другие вопросы, проверяющие ваше понимание темы. Как прочитанное интегрировалось в вашу систему восприятия? Как новые знания связались с вашими текущими знаниями? Именно их следует задавать себе в конце каждой главы и отвечать на них.

Процесс чтения

Это тема отдельной и большой статьи. Вкратце расскажу о некоторых принципах.

Активная дискуссия с автором. Когда вся книга исписана вдоль и поперёк. Ваши идеи, мысли, вопросы, подчёркивания, заметки, зачёркивания, не согласие / согласие с автором и так далее.

Самые сложные, непонятные и противоречивые моменты книги — чаще всего максимальная область для роста. Выделяйте такие места и ведите вокруг них дискуссию, спор с автором и всё записывайте.

В конце каждой главы необходимо выписывать 3-5 идей о том как применить прочитанное на практике. Далее составляете резюме главы. Резюме — не переписывание главы и цитат, а то, что вы должны изложить своими словами и своими примерами. Такой процесс помогает переработать прочитанный материал.

Старайтесь не выделять большие объёмы (куски) текста. Иначе, если вы перестараетесь, то в конце получится, что вы выделили почти всю книгу или половину 🙂 Если у вас есть такая вредная привычка, то это может быть признаком «ленивого мышления», когда вам лень думать и проще выделить страницу целиком. В такие моменты мозг думает: «Так, мы выделили этот кусок текста, значит его можно не запоминать. Если что, мы знаем где искать, когда понадобятся эти знания».

Читайте внимательно. Обдумывайте прочитанное и только потом приступайте к пометкам.

Хороший совет — сначала прочитать главу целиком ничего не отмечая. Переварить её хотя бы 2-3 минуты и только потом начинайте выделять важные моменты. В первую очередь те, которые вам больше всего запомнились.

Вред чтения

Вред чтения относится не только к скорочтению. Практически ни в одной книге про навыки чтения, не раскрыты аспекты вредного чтения и даже сама тема. Существует распространённое заблуждение, что само по себе чтение — хорошо и гарантированно сделает вас умнее. К сожалению, это не совсем так.

Про вред чтения прекрасно рассказано в книге Поварнина С.И. «Как читать книги». Если читать много, но как получилось и как умею, то сколько бы книг вы не прочитали — мало что изменится. Лучше прочитать 1 книгу за месяц, но понять её полностью и продумать как применить эти знания в жизни. Чем прочитать 4 и не понять, а часто даже и не запомнить половину их содержания.

Если у вас не было привычки читать, то начинать нужно с малого. Поставьте себе цель — 1 книгу в месяц. Отведите для чтения определённые дни, время в календаре и даже место. Справились с книгой быстрее — можете начинать читать другую. А лучше — пробежаться по конспекту книги, заметкам, выбрать самое важное и начать применять эти знания в вашей жизни. Начать действовать. Вы даже можете (= должны) составить план внедрения этих знаний поэтапно. Внедрили / применили — переходите к следующему. Не стоит применять всё сразу 😉

При чём тут чтение и применение? При том, что когда у вас есть чёткое понимание зачем вы читаете (когда вы держите в голове вопросы на которые хотите найти ответы) — процесс чтения будет идти легче. А когда есть вопросы — значит вы хотите что-то изменить, что-то сделать, но не знаете как. Это не чтение ради чтения.

Второй момент про вред чтения в том, что есть разные книги. Условно: простые и сложные. Если вы читатель не опытный, а взяли книгу сложную, то скорее всего (с большой вероятностью) вы потеряете время, а многое не поймёте. Тут как в спортзале: давно не занимались? Начинайте с малого, постепенно увеличивая нагрузку. Вам даже может показаться, что вы поняли. Но так как знаний по какой-то теме у вас мало, то начинать нужно с простой книги по этой теме. Чтобы выработать привычку. Чтобы организм привык к нагрузке. Чтобы это было полезным чтением. Качественным.

Скорочтение и погоня за количеством прочитанных книг

Часто много внимания советуют уделяют скорочтению. Быстрее читаешь — больше читаешь. Да, всё верно, но тут есть несколько важных но и нюансов. Да и сами подумайте: даже если вы быстро читаете, но не запоминаете и не понимаете прочитанное, то какая польза от такого быстрого чтения и от количества прочитанных таким способом книг?

Сразу скажу: забудьте про скорочтение минимум на пол года. Сначала освойте основы чтения, сделайте их неотъемлемой частью себя. Не торопитесь. Прокачайтесь в чтении. Выработайте привычку регулярно и правильно читать. Не позволяйте лени, скуке, апатии диктовать вам свои условия.

Скорочтение для неопытного читателя — вред. Для того, кто за год не прочитал ни одной книги — вред. Даже для того, кто прочитал 10 книг. Я не говорю, что скорочтение — это бесполезный навык. Но работает он и приносит пользу только тем, кто уже освоил все основные, важные техники и приёмы чтения.

Погоня за количеством не перерастёт в качество. Если у читателя не было привычки читать регулярно, а делал он это из-за эмоциональных порывов из серии «С нового года я начну читать…», «С понедельника…» и потом бросал, значит у него были причины — он, например, почитал, почитал, а жизнь его не изменилась. Он мог читать даже действительно хорошие книги-бестселлеры, которые изменили жизни многих людей. А его нет. И он ставит крест на этом. Такое происходит, когда читатель не применяет полученные знания. Он может с ними соглашаться, но ничего не делает.

Или потому что у читателя нет мотивации. Он «знает», что читать «нужно», «необходимо», «полезно», «модно», «НАДО!». Если вы читаете по перечисленным причинам — достойного результата не будет. Вы только будете себя заставлять и расходовать силу воли. Найдите свою причину. Реальную. Не надуманную. Не продиктованную стереотипами. Например: «Я хочу читать, чтобы разобраться в какой-то теме». «Это нужно, чтобы работать эффективнее, получить повышение и так далее». В таком случае вы будете читать с интересом и желанием найти ответы на поставленные вопросы.

Многим кажется, что раз он смог прочитать 50 книг в год, то он стал умнее. В одной книге о чтении есть формула, что вы будете в 8 раз умнее большинства людей, если прочитаете 50 книг в год, потому что средний деловой человек читает одну книгу в два месяца.

Это иллюзия. Потому что количество абы как прочитанных книг на это не повлияет. У вас будут обрывочные знания по различным темам. Не связанные не только друг с другом, но и с вашим я, с вашим мировоззрением. А какие-то вещи вам будут казаться важными, но вы их не смогли до конца разобрать и понять, и как следствие — это лишний груз бессвязных знаний без пользы для дела. Это не даёт глубокого понимания какой-то темы. Просто фрагменты знаний.

Формула «в 8 раз умнее» сработает только если вы умеете читать, понимать прочитанное, извлекать из книг пользу и применять новые знания.

При скорочтении крайне сложно добиться необходимого уровня проникновения прочитанного в вашу светлую голову и понимания информации.

Скорочтение подходит для книг в которых не нужно думать. В которых крайне мало «сложных щей». Это неплохой способ (навык), чтобы читать статьи в интернете, журналы, имейлы, посты в соцсетях, чаты в телеграм. Короче, вещи не очень-то и серьёзные. Но мы даже тут не всегда справляемся. Посмотрите на скриншот ниже.

Многие не могут внимательно прочитать даже короткий пост в соцсетях
Многие не могут внимательно прочитать даже короткий пост в соцсетях

И реально всё так и есть. Я постоянно сталкиваюсь с тем, что мне задают вопросы, на которые есть ответ в моём посте или статье. Доходит до абсурда (как на скриншоте выше). Поэтому можно сделать логичный вывод: если многие не могут внимательно прочитать 1-2 предложения, то о каком скорочтение можно говорить при чтении книг? Что читатель сможет извлечь из книги с таким подходом?

Однако. Навык скорочтения — прекрасный способ бегло ознакомиться с книгой. Вы быстро пробежались по её содержанию, уловили тему, некоторые важные моменты и после можете принять решение читать книгу основательно или нет. Но всё же, скорее для тех, кто умеет читать.

Как процесс чтения может выглядеть на практике

Так Стенли (Stanley Kubrick) читал книги.

Всё исписано. Но помните, что так можно делать только со своими книгами. И то не всегда. Как вариант — читать с блокнотом, выписывать из книги те моменты, которые считаете самыми важными, указывать страницу книги и добавлять свои комментарии, записывать идеи.

В статье «WRITERS & THEIR MARGIN NOTES» можете посмотреть ещё несколько примеров для вдохновения 🙂

Как выбирать книги

Ещё одно крайне важное умение: умение выбирать книги. Чтобы отмести книги плохие, поверхностные, не достойные вашего внимания. Потому что книг хороших много, но много и плохих, на которые не стоит тратить ваше бесценное время. Ниже несколько способов как это сделать правильно.

Рейтинг книги

Практически у каждой книги есть рейтинг. На любом сайте книжного магазина и издательства. Есть рейтинги на сайтах ЛитРес, GoodReads и LiveLib. Можно смотреть рейтинги книг на сайте MyBook или Bookmate. Причём, если вы читаете книгу переведённую на русский язык, то обязательно найдите оригинал на английском и посмотрите её рейтинг на Amazon или GoodReeds. Со временем у вас сложится картина о том, рейтинги какого сервиса / сайта вам нравятся больше (чьи рейтинги максимально объективные и каким вы доверяете).

Оценки пользователей сайта ЛитРес и LiveLib на сайте LitRes.ru
Оценки пользователей сайта ЛитРес и LiveLib на сайте LitRes.ru
При наведении курсора на рейтинг, открывается его рассширенная версия
При наведении курсора на рейтинг, открывается его рассширенная версия

Отзывы

Я не рекомендую читать отзывы других читателей перед чтением книги. Совсем не рекомендую. Достаточно ограничиться рейтингом книги. Потому что чтение отзывов о книге ослабляет и убивает самостоятельную работу. Вы начинаете смотреть на книгу через призму другого человека (его глазами, а не вашими), даже ещё не приступив к самому чтению. Если отзыв будет плохим, то во время чтения вы будете больше внимания уделять отрицательным моментам, выискивать их. Хотя автор отзыва мог написать плохой и ошибочный отзыв, так как сам ничего не понял, понял плохо или ему показалось, что он понял.

Отзывы на книгу "Атомные привычки"
Отзывы на книгу «Атомные привычки»

Я эту книгу читал. Она мне понравилась и я не согласен с негативными отзывами на эту книгу.

Представьте, если бы я прочитал эти отзывы до того как начал бы читать книгу. Во время чтения я бы старался обращать внимание на то, где в книге плохой перевод или выискивать бесполезные истории, в которых читатель никогда не окажется. Всего 2 отзыва. Не очень и плохих. А уже они могут нанести вам вред и не дать насладиться книгой.

Лучше всего прочитать книгу самому, осмыслить прочитанное, составить своё мнение и уже потом можно прочитать отзывы других читателей. Зачем? Так вы сможете ещё раз проверить насколько хорошо вы поняли книгу, сколько запомнили и будете тренировать навык критического мышления и анализа прочитанного.

Цитаты

На каждом сайте и сервисе для покупки и чтения книг, пользователи часто выкладывают не только отзывы, но и цитаты из книг. Рекомендую пробежаться по ним. Выделите самые полезные. Обдумайте их. Поспорьте.

Цитаты из книги, которые выделили читатели
Цитаты из книги, которые выделили читатели

Это поможет увидеть интересные и важные моменты в книге и принять решение интересна вам эта книга или нет. Бывает достаточно увидеть всего одну цитату и тебе уже не терпится прочитать эту книгу.

Сами издательства тоже выкладывают цитаты из продаваемых книг. Они как раз выбирают самые важные и цепляющие. Отражающие основные идеи книги.

Вишлист и списки книг в интернете

Список рекомендованных книг от ваших друзей, знакомых, выдающихся личностей, которым вы доверяете. Тут же будут книги, которые вы хотели прочитать и собирали их в каком-то месте. Лайфхак: когда вы добавляете книгу в свой список — обязательно добавляйте заметку о том, почему вы её добавили, кто вам её порекомендовал.

Подборки книг
Подборки книг

Так же, на просторах интернета, можно найти много списков рекомендованных книг из серии «Лучшие книги о (про) …». В таких подборках могут быть и хорошие и плохие книги. Списки должны быть объективными. Потому что часто различные сайты, порталы, блоги, в угоду дружбы с определёнными авторами, в силу коммерческих интересов манипулируют нами, ставя какую-то книгу на первое место или просто рекомендуя её. Доверять им или нет — решать вам. Всё придёт с опытом 😉

Саммари книг

Это краткое изложение ключевых мыслей и содержание книги. Ключевая особенность хороших саммари — они передают ключевые идеи книги, ее мотивационную составляющую, сохраняют важные примеры, кейсы и даже дополняют текст комментариями (тут такая же опасность, что и с отзывами), позволяющими глубже понять идеи автора.

Саммари книги "Цели по HARD"
Саммари книги «Цели по HARD»

Саммари – всего лишь возможность выбирать для глубокого чтения только те книги, которые оказались для вас наиболее ценными. Понравилось саммари, тогда берите полноценную книгу и читайте, не понравилось — выбирайте другую. И не злоупотребляйте этим 😉

Саммари в цифрах
Саммари в цифрах

Этот скриншот демонстрирует плюсы саммари в цифрах. На чтение книги нужно потратить 5 дней и возможно в книге много воды. Чтение саммари займёт всего 20 минут. Плюс его можно слушать.

Стоит использовать саммари или нет? Я считаю, что стоит. Но только чтобы принять окончательное решение читать книгу или нет, когда у вас есть сомнения. Если в саммари вы не увидели ничего стоящего — скорее всего читать не стоит. А если прочитали что-то полезное, что вам «продало» идею — читайте книгу.

Помните: саммари — не замена книги!!!

Существует много сервисов предлагающих саммари книг. Есть платные, есть бесплатные. Спросите у Google: «Cаммари книг» и выберите понравившейся сервис. У любого платного сервиса есть пробная подписка.

Так что проведите эксперимент и решите для себя нужны они вам или нет. И не забывайте про популярные Telegram каналы, книжные блоги.

НО! Не увлекайтесь всем этим. А то может получиться так, что вы начнёте больше читать саммари, блоги и каналы, а не сами книги 😉

Бывает так: то, что вы взяли из книги будет отсутствовать в саммари. Проверено на себе. Я читал саммари уже прочитанных мной книг и не нашёл в них того, что я выделил и взял себе на вооружение. Поэтому я ими практически не пользуюсь.

Аудио книги

Если кратко — не моё (возможно, дело в индивидуальной особенности и вам будет норм). За рулём так точно это делать не стоит. Когда вы рулите, все силы мозг направляет на управление автомобилем и только ничтожная часть внимания достаётся книге. Вы почти ничего не поймёте и не запомните. Книгу прослушаете, даже что-то запомните. Но это будут обрывочные знания. А может получиться ещё хуже — большая часть внимания будет направлена на книгу, а это не безопасно и может привести к печальным последствиям.

Некоторые сравнивают прослушивание аудиокниг и подкастов с просмотром ленты соцсетей во время управления автомобилем:

P.S. Если вы не знаете английский и у вас iOS 14 — включите встроенный переводчик. Он неплохо справляется со своей задачей. Не работает или не нравится качество встроенного в iOS переводчика — скачайте Microsoft Translate в App Store.

Вам всё ещё пофиг на безопасность и вы уверены, что аудиокниги не помешают? Можете посмотреть видео «HOW TO AUDIOBOOK WHILE DRIVING». В нём есть советы о том как слушать книги во время вождения и запоминать / понимать больше.

Я, например, даже подкасты не могу слушать пока занимаюсь чем-то параллельно. Вроде улавливаю полезные и интересные моменты, но понимаю, что не полностью и большая часть подкаста пролетает мимо. Не вижу полной картины происходящего.

Однако, аудиокниги — отличный вариант для знакомства с книгой (или для засыпания). Вы можете слушать её пока занимаетесь домашними делами / на беговой дорожке. К моменту, когда вы закончите ваши дела у вас уже будет общее представление о книге и вам будет легче принять решение: стоит её читать или нет. Но помните, если вы слушаете не внимательно и часто отвлекаетесь, то у вас может сложиться неверное представление о книге.

Ещё аудио книги прекрасно подходят, когда нужно освежить в памяти уже прочитанную книгу. Это, пожалуй, самый правильный способ работы с ними. Потому что вы её уже читали, что-то помните и мозгу будет проще вспоминать её содержание и упущенные ранее идеи.

Знакомство с автором

Катерина Ленгольд в подкасте (ссылка на него будет ниже) рекомендует «познакомиться с автором» перед чтением книги. Найти подкаст автора книги. Если у него нет своего подкаста — найдите подкасты где он был в качестве гостя. Не нашли, тогда смотрите на YouTube видео его выступлений и интервью. Не обязательно даже про саму книгу. Послушайте его голос, посмотрите на него, познакомьтесь с автором. Всё это помогает создать «коннект» с автором. После этого вам будет проще и интереснее работать с книгой, так как чтение — активный диалог с автором, а вы его уже знаете.

Нет видео или подкастов на русском? Найдите на английском, даже если вы не знаете инглиш. Просто посмотрите на него несколько минут. Последите за его интонацией, попытайтесь уловить его эмоции и энергию.

Вам может показаться это бредом и ерундой, но теперь я так делаю постоянно, благодаря совету Катерины. Раньше я поступал наоборот: читал книгу, а только потом знакомился с автором через подкасты и видео, чтобы узнать что ещё интересного он может рассказать.

Я могу с уверенностью сказать, что такое знакомство с автором, ещё до чтения книги, помогает читать более эффективно и с гораздо большим интересом. Вы словно читает книгу вашего знакомого. Вы даже будете «слышать» в книге интонацию автора и чувствовать его эмоции. Чистый кайф.

Одна тема и разные взгляды на неё

Старайтесь читать книги на одну тему, но с разными точками зрения и взглядами на одну и ту же проблему. Для более полного понимания темы.

Рекомендации: послушать, посмотреть, почитать

Ниже я собрал несколько дополнительных материалов по чтению. Ознакомьтесь с ними. Из них много полезного можно почерпнуть для прокачки навыка чтения.

Начну с рекомендации подкаста Катерины Ленгольд «Эффективное чтение: как я читаю по книге в неделю, создаю базу знаний и применяю прочитанное». В нём есть отличные советы о чтении и применении прочитанного. Я его слышал давно и это один из немногих источников по чтению с которыми я раньше сталкивался. Рекомендую его послушать и применить понравившиеся советы.

Matt Morris рассказывает о своём процессе чтения: «How to Read a Book for Maximum Learning». Видео на английском, но можно включить субтитры + перевод 😉

Tim Ferriss делится своим подходом к чтению и тактиками: «How to Remember What You Read».

Маргулан Сейсембай и его невероятно полезное видео: «Как выжимать из книг МАКСИМУМ?».

Ицхак Пинтосевич о том как «Как правильно читать книги. Эффективное чтение. Лайфхаки чтения».

Николай Сапсан о том «Как правильно читать книги».

С. И. Поварнин — «Как читать книги».

Брошюра Сергея Иннокентьевича Поварнина (1870- 1962) — крупного специалиста в области логики — знакомит читателя с приемами и навыками рационального, наиболее производительного чтения, с психологическими основами восприятия и усвоения текста.

Где найти? Загуглите 😉 Книга есть в сети в свободном доступе в различных форматах. Я нашёл в DjVu и сконвертировал онлайн в PDF.

Как включить субтитры и перевод для YouTube видео

Если вы не знаете как включить субтитры для YouTube видео и их перевод — ниже небольшая инструкция в виде скриншотов.